W ciągu ostatnich kilku tygodni przyjrzeliśmy się liczbie naszych użytkowników i już podziękowaliśmy im na Instagramie, więc jeszcze raz dziękujemy za ponad 50 000 wyświetleń. 🤯
Zauważyliśmy, że większość odwiedzających pochodzi z Niemiec, Anglii i Szwecji. WOW, Anglia i Szwecja?! Żadna z naszych stron nie została przetłumaczona. Niektórzy prawdopodobnie używają Tłumacza Google, aby uzyskać mały przegląd tego, co piszemy. To naprawdę świetne, bardzo dziękuję!
Aby ułatwić pracę naszym przyjaciołom z Anglii i Szwecji, możesz teraz automatycznie przetłumaczyć stronę. Wybraliśmy usługę tłumaczeniową firmy Weglot. Weglot jest światowym liderem w tłumaczeniu stron internetowych i to co czytamy ma sens 😍.
Zachęcamy do wyrażenia opinii na temat tego, jak dobrze lub źle działa tłumaczenie. Ale jak w ogóle można rozpocząć całą sprawę?
Rozpocznij tłumaczenie
- Z rozwijanego menu wybierasz swoją flagę narodową.
- Możesz uzyskać dostęp do naszej strony głównej bezpośrednio w swoim języku narodowym, w przypadku języka angielskiego użyj https://en.grandcali.com, a w przypadku języka szwedzkiego https://sv.grandcali.com.
Ważne
Ostatnia rzecz, tłumaczenie przez Weglot jest ograniczone, jeśli jest zbyt wiele połączeń, może się zdarzyć, że funkcja tłumaczenia nie będzie dostępna, a strona nadal będzie wyświetlana w języku niemieckim. Niestety, obecnie nie da się tego uniknąć, ponieważ wybrana przez nas taryfa biznesowa kosztuje już 25 euro miesięcznie. Następny większy kosztowałby już 50 euro. Prosimy jednak o cierpliwość: co miesiąc pojawia się nowy limit i prędzej czy później wszystkie wpłaty zostaną przetłumaczone…
W tym sensie: Dziękuję / Tack Tack 🇬🇧 🇸🇪
